Ankara Anlaşmasında Son Gelişmeler

Hemen her gün İngiltere’de Türkçe konuşan toplumdan, Ankara Anlaşması vizesi hakkında çok sayıda soru almaktayım. Bana email veya telefonla ulaşanların yanısıra, sokakta tanıyıp çevirenler veya ofisimize bizzat gelip soru soranlar da var. Son zamanlardaki soruların neredeyse tamamına yakını Ankara Anlaşmasındaki gecikmelerle ilgili. Müvekkillerim ve yakınları, hatta  diğer danışman ya da avukatlarla başvurup, kendi danışmanından bilgi alamayanlar da sorularını bana yöneltiyorlar. Aralarında 8 aydır yanıt bekleyenler var. Aylardır yaptıkları başvuruya yanıt alamayanlar ve çok zor durumda ne yapacağını bilemeyenler var. Kardeşi, kuzeni evlenecek olanlar, düğüne gidemeyenler, yakınlarını kaybedip cenazesine gidemeyenler var. Bazılarının durumu gerçekten içler acısı. Aslında herşey, Ocak ayında başladı. Devamı…

Tüberküloz Testi Türkiye’den Başvuranlarda Zorunlu Değil

Vizesiz Dünya’da hep olumsuz haberler olacak değil. Bu hafta, İçişleri Bakanlığından en azından Türkleri ilgilendiren olumlu bir haber geldi. Bakanlığın yeni vize politikasına göre, 6 aydan daha uzun süreli vizelere belli başlı ülkelerden başvuranların Tüberküloz (verem) testini geçme koşulu getirildi. Test, aralarında Rusya, Çin gibi ülkelerin de olduğu 67 ülkeden yapılacak başvurularda zorunlu olacak. Bu 67 ülke arasında Türkiye’nin adı geçmediği için, Türkiye’den yapılacak başvurularda, vize onayından önce Tüberküloz testi zorunlu olmayacak. İngiltere aslında bu uygulamayı, Dünya sağlık örgütünce Tüberküloz riskinin yüksek olduğu ülkelerden gelenlere yıllardır uygulamakta. Havaalanlarında hazır bulundurulan tıbbi personel, riskli ülkelerden gelen ziyaretçileri, röntgen cihazlarından geçirerek, verem Devamı…

ECAA Team vs ECAA Person?

Uzun zamandır 8-9 kişiden oluşan ve Ankara Anlaşması dosyalarını inceleyen ECAA Team’de şimdilik sadece bir kişinin olması endişe yaratmaya devam ediyor. Son 5 aydır hiç bir dosyanın karara bağlanmaması, hükümetin tasarruf tedbirleri sonucunda yapılan işten çıkarmalara bağlanıyor. Gerçekten de, son 3 aydır Sheffield’deki ECAA Team’a ulaştığımda her zaman aynı kişi ile konuşuyor olmam, dosya üzerindeki imzaları incelediğimde ve sorularıma hep aynı memurun yanıt vermesi, bende ciddi olarak ECAA ekibinin artık 1 kişi tarafından idare edildiği şüphesini uyandırıyor. Bir ekip nasıl olur da 1 kişiden oluşur? O zaman, buna ekip değil (ECAA Team), kişi yani ECAA Kişisi (ECAA Person) demek daha Devamı…

Bakanlığa Karşı Kazanılan Bir Başka Zafer

Uzun zamandır yoğun iş ortamında daha önce yazmaya fırsat bulamadım ancak geçen hafta, İçişleri Bakanlığı’nın müvekkillerimizden birine verdiği red kararına karşı, yüksek mahkemeye yaptığımız itirazımız kabul edildi. Mahkeme hakimi, hazırladığımız savunmayı yasalara uygun bularak,  Bakanlık red kararını iptal ettiğini ve itirazımızı kabul ederek vize verilmesi için karar verdiğini açıkladı. Normalde İngiltere’de hakimler mahkemeden yaklaşık 2 hafta sonra kararlarını açıklarlar ancak firmamız sahibi olan Garth Coates’in hazırladığı savunmayı mahkeme hakimi beğenmiş olmalı ki, mahkeme sonunda ne karar vereceğini müvekkilimizin önünde bize açıkladı. Tabii, bu karar Home Office’e yani Ingiltere İçişleri Bakanlığı’na karşı kazandığımız ilk zafer değil. Şimdiye kadar dava kaybettiğimizi hatırlamıyorum, Devamı…

Ankara Antlaşması vs Ankara Anlaşması

Türkçe konuşan toplumda, Ankara Anlaşması ve Ankara Antlaşması kavramlarından hangisinin Avrupa Birliği’nin çekirdeğini oluşturan anlaşma olduğu konusunda fikir ayrılıkları yaşanıyor. Bazıları, Ankara Antlaşması terimini kullanırken, bir çoğu Ankara Anlaşması’nı kullanıyor. Gerçekte, “Antlaşma” ülkeler arasında askeri anlamda yapılan sözleşmelerde ve saldırmazlık paktlarında kullanılan bir ifade. “Anlaşma” ise, ülkeler arasında politik, ticari, kültürel, ekonomik işbirliği konusundaki yazılı sözleşmelerdir. Kavram karmaşalarını Wikipedia’da yazan editörlerin de hatalı yazdığını görmekteyim. Ancak işin gerçeği, İngilizce “Agreement” kelimesinin Türkçe’ye “Anlaşma” olarak çevrileceğidir. Bu anlamda, “ECAA – European Community Association Agreement” yani 1963’de Avrupa Birliği’nin temelini oluşturan ülkelerle Türkiye arasında imzalanan “ECAA with Turkey” ifadesinin bilinen yaygın terimiyle Devamı…

%d blogcu bunu beğendi: